Le Temps. Энергетическая безопасность — главная тема начала года для ЕС

Внеочередное заседание министров энергетики стран ЕС в Брюсселе имеет целью извлечь уроки из российско-украинской газовой войны

Несмотря на заключённое при посредничестве ЕС соглашение, экстренное заседание министров энергетики стран ЕС будет проходить скорее под знаком поражения, пишет Le Temps.

Наиболее резкие требования, по мнению корреспондента Ришара Верли, станут предъявлять страны Центральной и Восточной Европы, получающие почти весь газ из России через Украину. Прежде всего они потребуют пересмотреть положение ЕС о закрытии АЭС советского образца, аналогичных Чернобыльской.

Кроме того, предполагается обсудить вопрос о реализации "плана энергетической безопасности и солидарности", принятого Еврокомиссией 12 ноября 2008 года. Третьей темой заседания станет пересмотр отношений ЕС с двумя "партнёрами" — Россией и Украиной, пишет издание.

Власти в Киеве и Москве, возлагающие вину за прекращение поставок газа друг на друга, как никогда усиливают беспокойство ЕС, отмечает корреспондент.

Несмотря на возобновление переговоров о стратегическом партнёрстве с ЕС, Россия производит впечатление ненадёжного поставщика, подчёркивает Ришар Верли. Между Москвой и Брюсселем — множество препятствий: финансовый кризис вынудил многих российских олигархов просить помощи у Кремля, энергетические инфраструктуры устарели, а российские власти отказываются ратифицировать Энергетическую хартию.

Украина, со своей стороны, злоупотребляет фактически принадлежащей ей монополией на транзит российского газа в Европу, говорится в статье. По признанию одного дипломата, пишет корреспондент, "зависимость ЕС от Киева - не меньшая проблема, чем зависимость от Москвы".

Эксперты подчёркивают взаимосвязь баталий из-за цены на газ и из-за тарифов на транзит. Всё более очевидно, подчёркивает издание, что за всё надо платить: 23 марта в Брюсселе должна состояться конференция донаторов по вопросу модернизации украинской газовой инфраструктуры.

Перевод InoPressa