Директора украиноязычного театра «Арабески» сняли с конкурса Харьковского русского драмтеатра якобы за незнание украинского
Светлана Олешко не предоставила сертификат о владении украинским языком. Ее кандидатскую работу по украинской филологии комиссия не приняла во внимание.

10 января состоялось первое заседание конкурсной комиссии, которое должно избрать директора Харьковского театра русской драмы им. Пушкина. По итогам рассмотрения технических требований к кандидатам, из 8-ми человек, подавших документы к следующему этапу, допустили лишь троих: Сергея Москаленко, Ингу Лобанову, Наталью Мисенко.
Среди тех, кого комиссия отсеяла — Светлана Олешко, основательница и многолетняя руководительница и режиссер театра «Арабески», одного из первых новейших украинских авангардных театров, работающего преимущественно со сложными социальными и историческими темами, был одним из ключевых явлений культурной жизни Харькова в двухтысячные и способствовал распространению украиноязычной культуры. Светлана Олешко - автор кандидатской работы по украинской филологии на тему "Формальное экспериментаторство в украинской прозе 20-х годов ХХ века".
Как сообщила одна из членов конкурсной комиссии Вероника Склярова (представительница от ГО Арт Дот), комиссия не имела замечаний к квалификации заявительницы, что указано в протоколе заседания. Формальной причиной отказа стало отсутствие у Олешко сертификата о владении украинским языком. В комментарии LB.ua Склярова добавила, что норму по украинскому языку нарушили сами члены комиссии: “В заседании участвовали 7 из 9 членов комиссии, отсутствовали два представителя от депутатского корпуса. При этом трое участников в ходе заседания общались на русском языке, что является нарушением”.
Соавтор закона о конкурсных комиссиях и закона о государственном языке, участница Коалиции деятелей культуры Ирина Подоляк отмечает, что справка о владении украинским в списке необходимых на представление документов на этом этапе не значится: «Закон о языке предусматривает необходимость владеть украинским языком, однако языковой сертификат могли бы требовать как минимум на втором этапе работы комиссии, когда кандидаты отстаивают свои программы. Отказ в дальнейшем прохождении конкурса из-за отсутствия сертификата является манипуляцией: все кандидаты имеют право донести копию свидетельства среднего образования до второго заседания комиссии».
Светлана Олешко планирует обжаловать результаты работы комиссии в административном суде и потребовать признания конкурса недействительным.
Напомним, летом 2021 года предварительный конкурс на должность директора Харьковского театра роSSийской драмы имени Пушкина выиграл 72-летний первый заместитель предыдущего директора и экс-депутат облсовета Анатолий Винник, инженер-теплоэнергетик по образованию. Его не назначили директором из-за того, что не хватило голосов депутатов облсовета.