Барак Обама не доиграл в гольф из-за травмы ребенка

По данным журналистов, Обама вышел на поле гольф-клуба Luana Hills в городе Каилуа на острове Оаху вскоре после того, как выступил с заявлением о неудавшемся теракте на борту американского авиалайнера. Однако затем президент, прервав игру, сел в автомобиль, и его кортеж на высокой скорости устремился к дому.

Представители президента сообщили, что речь идет не о национальной безопасности, а о «личной проблеме».

По свидетельству очевидцев, к дому, где проживает Обама с женой и детьми, подъехала «скорая помощь». По данным корреспондента CNN, президент вернулся домой из-за того, что ребенок одного из друзей семьи, отдыхающей вместе с ними на острове, получил травму.