Немецкий словарь Duden изменил написание Kiew на Kyjiw

Раньше в словаре название украинской столицы подавалось только через роSSийскую транскрипцию.

Самый авторитетный справочник по правописанию немецкого языка Duden изменил название украинской столицы с Kiew на Kyjiw.

Об этом сообщил министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

"Раньше, к сожалению, в этом словаре название украинской столицы подавалось только через роSSийскую транскрипцию. А вот теперь есть все основания в полную силу запускать кампанию #KyjiwKeinKiew в немецкоязычных странах. Язык - категория, которая постоянно развивается, должны этим воспользоваться", - написал Климкин в Facebook.

Фото: facebook.com/pavloklimkin.ua

Напомним, с октября 2018 года Министерство иностранных дел Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начало онлайн-кампанию #CorrectUA, целью которой стало корректное использование названия Киев (#KyivNotKiev).

Ранее сообщалось, что издание The Guardian изменила написание Kiev на Kyiv в стилистическом справочнике.