Corriere della Sera. "Китайцы под прицелом". Исламисты угрожают Олимпиаде

Взрывающаяся эмблема Олимпийских игр, а затем выступление человека с закрытым лицом, с автоматом Калашникова в руках – таким же, с каким на видео появлялся Усама бин Ладен. Как и ожидалось, предполагаемые уйгурские экстремисты из Исламской партии Восточного Туркестана решили спровоцировать напряжённость накануне открытия Олимпиады, выступив с угрозами.

Держитесь подальше от этого спортивного события, держите подальше своих детей – таков их двойной слоган, пишет Гуидо Олимпио в своей статье в Corriere della Sera.

Это видео обнаружил Intel Center, частный американский институт, отслеживающий пропаганду в интернете. Пусть не представляется возможным определить аутентичность документа, но это видео было сразу же растиражировано СМИ.

"Не следует находиться в одном автобусе, в одном поезде, в одном самолёте или в одном здании с китайцами", – предупреждает анонимный представитель, говоривший на языке мусульманского меньшинства. Потом он призвал мусульманское сообщество оказать помощь в борьбе с Пекином, виновном в "варварском" отношении к уйгурам.

Мы можем сказать, что это видео было вполне ожидаемым, как и пропагандистская кампания в течение последних недель. Уйгурские сепаратисты адаптировали к восточному театру представления, уже демонстрировавшиеся каидистами в Ираке и Афганистане.

Чтобы их воспринимали всерьёз, они должны использовать не только бомбы, но также объявлять о возможных терактах. Лицо должно быть обязательно прикрыто, не важно каким образом. Вчерашнее видео датировано 1 августа, то есть его нельзя назвать недавним, но, тем не менее, его появления оказалось достаточно, чтобы создать напряжённость.

Китайские разведслужбы пребывают в ожидании "удара". Они определили по меньшей мере три подрывных структуры: Исламская партия Туркестана, Исламское движение Восточного Туркестана и Организация за освобождение Восточного Туркестана.

Ещё в апреле сотрудники разведслужб перехватили послание, в котором Исламское движение отдавало приказ нанести удар по Олимпийским играм: август должен стать "месяцем скорби".

Стратегия, разработанная бин Ладеном: с приближением международно-значимого события экстремисты активизируют свою пропаганду, преследуя следующие цели.

1. "Участвуют" в событии: сначала на словах, потом, если удастся, делом.

2. Они заранее предупреждают о том, что может произойти: запланированный теракт или поступок, совершённый кем-либо, кто просто симпатизирует экстремистам.

3. Они отвлекают на себя всеобщее внимание. "Аль-Каида" применяет эту систему с 2001 года. Указывается путь, обозначенный появлениями в СМИ и угрозами, в ожидании того, что моджахеды воспримут призыв убивать.

Перевод InoPressa