Гоголя не пустили в Национальную оперу Украины
Постановка совместного украино-швейцарского проекта «ВИЙ» состоится на сцене Национального академического драматического театра им. И. Франко, поскольку Национальный академический театр оперы и балета Украины имени Т. Шевченко отказал предоставить свое помещение для украинской премьеры спектакля.
Об этом сообщили участники пресс-конференции, передал корреспондент ГолосUA.
Как рассказал режиссер-постановщик спектакля Владислав Троицкий, он видел свою работу именно на большой сцене Национальной оперы.
«Сама сценография и декорации требуют много места, а сцена любого другого киевского театра немного маловата для этого, и актерам просто тесно играть», - объяснил он свой выбор.
Но организаторы гастролей Театра Види Лозанна (Theatre Vidy-Lausanne), где была осуществлена эта постановка, не смогли договориться с администрацией Национального академического театра оперы и балета Украины имени Т. Шевченко.
По словам, руководителя проектов Посольства Швейцарии в Украине Елены Чернеженко, несколько раз Посольство официально обращалось к администрации театра, но там объяснили, что «ВИЙ» - это «неформат», и не соответствует репертуару данного театра.
«Но мы очень рады, что нас поддержали в театре им. И.Франко, хотя он тоже академический. Спасибо большое, Михаилу Захаревичу - генеральному директору театра им. И.Франко и Станиславу Моисееву – художественному руководителю. Они пошли нам на встречу и помогли быстро решить все организационные и официальные моменты», - рассказала О. Чернеженко.
Напомним, украинская премьера совместного украино-швейцарского проекта «ВИЙ» состоится 24 января. В Киеве запланирован всего один спектакль, в котором участвует два французских актера и 16 - украинских, в том числе и знаменитый этно-хаус коллектив «ДахаБраха», созданный также В. Троицким. Текст по произведениям Гоголя написал КЛИМ. Спектакль идет на двух языках - украинском и французском, с субтитрами на экране.