Financial Times. Сомали разрешает иностранцам применить силу по отношению к пиратам

Российские и американские моряки получили от временного правительства Сомали разрешение на применение силы по отношению к пиратам, захватившим корабль, груженный 33 танками и прочим военным оборудованием, пишет Барни Джопсон из Financial Times.

Украинское судно "Фаина" в среду оставалось в окружении нескольких американских военных кораблей, наблюдавших за действиями пиратов с воскресенья.

Российский военный корабль направился в воды Сомали, которые за последние месяцы стали самыми опасными в мире из-за пиратства.

По сообщению РИА "Новости", представитель ВМФ РФ сказал, что на борту военного корабля находятся морские пехотинцы и противодиверсионная группа.

Захваченный корабль везет танки Т-72 российского производства, которые направлялись в Кению с возможностью дальнейшей поставки на юг Судана. В числе экипажа из 21 человека есть несколько россиян.

Представитель министерства иностранных дел Сомали Мохамед Джама Али сообщил информационному агентству Associated Press: "Международному сообществу разрешено бороться с пиратами". Но, по его словам, иностранные державы должны согласовывать свои действия с властями Сомали.

Предоставление разрешения на применение силы стало важным шагом по подготовке почвы для силовой реакции на драму с захватом корабля, начавшуюся в прошлый четверг.

Но его значение ограничено, так как временное правительство Сомали, поддерживаемое ООН, слабо и обладает незначительной властью в полуавтономном регионе Пунтленд, где пираты основали свои базы в нескольких приморских деревнях.

Перевод InoPressa