Кори Доктороу обокрал Урсулу Ле Гуин

Ведущий блога Boing Boing Кори Доктороу (Cory Doctorow) недавно выложил коротенький текст писательницы-фантастки Урсулы Ле Гуин, где она рассуждает о литературе.

Возможно, никто бы не придал этому значения, если бы запись по ошибке не содержала отсылку к лицензии Creative Commons, как и многие другие страницы блога. Из-за этого текст Урсулы Ле Гуин свободно перепечатали другие сайты, сообщает The Register.

"Это неправильно, - уверен представитель писательницы, Эндрю Барт (Andrew Burt). - Госпожа Ле Гуин не публиковала текст под такой лицензией и она не давала разрешение на то, чтобы кто угодно его копировал или создавал производные от него (например, фильмы)".

Примечательно, что Кори Доктороу является ярым противником копирайта, еще с 80-х пишет о различных аспектах киберкультуры и уже 7 лет ведет свой блог Boing Boing. Более того, он даже преподает в Университете Южной Калифорнии различные аспекты работы с авторскими правами, так что его ошибка с текстом Ле Гуин и вовсе удивительна.

По мнению Эндрю Барта, известный блоггер позволил своим мечтам оказаться впереди реальности - пусть и в одной-единственной публикации. Таким образом, уверен Барт, Кори Доктороу совершил серьезную этическую и правовую ошибку и мог бы ее исправить, убрав исходный текст и поместив вместо него извинения.

Автор Boing Boing текст убрал, но об извинениях и не подумывает. В свое оправдание он говорит, что в качестве источника был выбран сайт Ansible, где текст Урсулы Ле Гуин был помещен с ее разрешения. Впрочем, на сайте не было указано, что информацию можно свободно перепечатывать.

Особый пафос ситуации придает размер текста – огромный абзац, но всего лишь один. С одной стороны, Кори Доктороу не мог не знать, что цитирование произведения целиком запрещено. С другой – много ли было случаев, когда кого-нибудь засудили за цитирование одного абзаца текста?

Обширная дискуссия по поводу злополучного текста, развернувшаяся на сайте другого писателя-фантаста, Джерри Пурнеля (Jerry Pournelle), пока что не дает однозначного ответа о том, кто в итоге окажется прав - Урсула Ле Гуин или Кори Доктороу.