В Киеве митингуют против отсрочки обязательного дубляжа фильмов на украинский

Такие изменения могут включить в законопроект о независимости Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания.

В Киеве возле здания Комитета по вопросам гуманитарной и информационной политики на ул. Садовая 3А устроили митинг против отсрочки обязательного дубляжа фильмов на украинский.

В мероприятии принимают участие около 50 участников, пишет УНИАН. Участники акции скандируют: "Мешает язык? Долой в Ростов!" и "Руки прочь от языка".

Фото: Facebook Марія Іонова

На 10:00 было запланировано заседание комитета и рассмотрение изменений в законопроект о независимости Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания (№4107). Изменения касаются отмены обязательности украинского языка для фильмов.

"Норма языкового закона о демонстрации кинофильмов, произведенных в Украине, на украинском языке, которая вступает в силу с 16 июля, встретила жесткое противостояние в парламенте. Недовольство громко звучит и со стороны телеканалов, которые уже во второй половине июля не смогут транслировать фильмы и сериалы на русском с украинскими субтитрами, как сейчас. Такой сценарий напоминает очередную попытку языковой контрреволюции", - заявил в Facebook уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.

Кремень считает попытки отсрочить вступление в силу нормы реализацией интересов отдельных кинопроизводителей.

Напомним, это уже не первая попытка "отодвинуть" обязательность украинского дубляжа. В мае нардепы "Слуги народа" инициировали законопроект, в котором говорится об отсрочке обязательного озвучивания фильмов на украинском языке. Законопроект 5554 предусматривал отсрочку на "после карантина" требования о распространении и демонстрации фильмов на государственном языке. Предлагалось, что обязательный украинский дубляж должен вступить в силу через два месяца после отмены карантинных мер, а не с июля этого года.

С 16 июля 2021 года вступает в силу часть 6 статьи 23 закона "О функционировании украинского языка как государственного", которая предусматривает, что "языком распространения и демонстрации фильмов в Украине является государственный язык", то есть украинский.

Это касается не только продуктов кинотеатров и телевидения, но и интернет-сайтов, где демонстрируют фильмы. Поставщики услуг видео по запросу с использованием сети Интернет при наличии у них аудиодорожек на государственном языке для фильмов, доступ к которым возможен с территории Украины, должны обеспечить их загрузкой аудиодорожки в соответствующие фильмы по умолчанию.

Этот законопроект в зал голосования не попал - нардепы отклонили включение его в повестку дня.



Коды для вставки в блог\форум




Интересные новости
В Тунисе вспыхнули антиправительственные протестыВ Тунисе вспыхнули антиправительственные протесты
Янукович-младший передал письмо Венедиктовой и требует, чтобы его допросилиЯнукович-младший передал письмо Венедиктовой и требует, чтобы его допросили
Миссия МВФ посетит Украину в сентябре — глава ФондаМиссия МВФ посетит Украину в сентябре — глава Фонда
Зеленский объяснил свое решение уволить ХомчакаЗеленский объяснил свое решение уволить Хомчака
Вакцину Coronavac нельзя комбинировать с Pfizer или Moderna - главный санврачВакцину Coronavac нельзя комбинировать с Pfizer или Moderna - главный санврач
Блок рекламы


Похожие новости

Зеленский поручил Шмыгалю внести изменения в закон о национальном сопротивленииЗеленский поручил Шмыгалю внести изменения в закон о национальном сопротивлении
Герасимов: дело против Черновол затягивают, потому что оно разваливаетсяГерасимов: дело против Черновол затягивают, потому что оно разваливается
Зеленский подписал законы о национальном сопротивлении и увеличении численности ВСУЗеленский подписал законы о национальном сопротивлении и увеличении численности ВСУ
Заместителем главы ГЭСС могут назначить противника визита патриарха Варфоломея в Украину, - источникиЗаместителем главы ГЭСС могут назначить противника визита патриарха Варфоломея в Украину, - источники
В Киеве отметили День Независимости БеларусиВ Киеве отметили День Независимости Беларуси
Против заместителя генпрокурора Мамедова ведется дисциплинарное производство, - Офис генпрокурораПротив заместителя генпрокурора Мамедова ведется дисциплинарное производство, - Офис генпрокурора
На крестный ход в Киеве собралось около 55 тыс. человек, преимущественно без масок (обновлено)На крестный ход в Киеве собралось около 55 тыс. человек, преимущественно без масок (обновлено)
Украинский военный получил сегодня ранениеУкраинский военный получил сегодня ранение
Более 161 тыс. противников "ковидных сертификатов" вышли на акции протеста во ФранцииБолее 161 тыс. противников "ковидных сертификатов" вышли на акции протеста во Франции
Временный поверенный в делах США назвал окончание войны против Украины "обязанностью РоSSии"Временный поверенный в делах США назвал окончание войны против Украины "обязанностью РоSSии"
Последние новости

Подгружаем последние новости