NIC.UA хочет, чтобы IDN в Украине регистрировали по международным стандартам

Компания «Сервис Онлайн» (регистратор NIC.UA) выступила против того, чтобы первыми кириллические IDN-домены получали владельцы уже зарегистрированных доменов com.ua и kiev.ua. Об этом сказано в официальном заявлении компании, сообщает Info.nic.ua.

Как сказано в заявлении, идею приоритетной регистрации для владельцев латиничных доменов предложил руководитель регистратора ООО «Интернет Инвест» (Imena.ua) Александр Ольшанский во время встречи с представителями регистраторов и компании «Хостмастер».

По словам директора компании «Сервис Онлайн» Андрея Хветкевича, регистрация новых доменных имен, которая привязана к существующим доменам, противоречит украинскому и международному законодательству, поскольку домен не является объектом интеллектуальной собственности. Следовательно, владение каким-либо доменным именем не может давать право приоритета при регистрации другого.

Кроме того, он подчеркнул, что различные латиничные домены транслитерируются в одинаковые кириллические. Например, «mashina.com.ua» и «mashyna.com.ua» – оба домена соответствуют кириллическому «машина.com.ua». Таким образом, передача приоритета при регистрации владельцам латиничных доменов приведет к новым спорам и разногласиям.

В «Сервис Онлайн» отметили, что в международной практике начало делегирования имен в новом домене обычно проходит стадии «Sunrise» (период, в течение которого право на регистрацию имеют только владельцы торговых марок) и «Landrush» (период, в ходе которого возможна более высокая стоимость регистрации, либо установление завышенной стоимости с пошаговым ее снижением, либо организация доменных аукционов). После этого начинается свободная регистрация – регистрация без ограничений по обычной стоимоcти.

«Компания «Сервис Онлайн» готова идти на любые адекватные решения Администратора домена UA, но только при условии, что такие решения опробованы в международной практике регистрации доменных имен. Мы против того, чтобы в Украине «изобретали велосипед» в регистрации доменов. Известно, что в мировой практике введения IDN приоритет при регистрации не присваивается владельцам существующих доменов», – резюмировал Хветкевич.

Напомним, что начало регистрации IDN в зонах .com.ua и .kiev.ua было запланировано на 22 июля 2010 года. Однако через несколько дней после объявления о начале старта возникло ряд проблем, связанных, в основном, с технической неготовностью отдельных регистраторов и отсутствием разработанных правил приоритетной регистрации новых доменов.

После встречи регистраторов с представителями «Хостмастера», участники доменного рынка решили перенести начало регистраций IDN. Граничной датой названо 1 октября 2010 г.