The International Herald Tribune. Россияне и европейцы тешатся пустыми мечтами о газопроводах

Как предполагалось, в 2009 году Европа и Россия должны были осуществить свои мечты о диверсификации источников и путей транзита энергоносителей, отмечает The International Herald Tribune.

Обозреватель Джуди Демпси перечисляет проектируемые газопроводы: Nord Stream и "Южный поток", которые должны пройти в обход стран-транзитеров типа Украины и Турции, а также Nabucco, призванный сократить зависимость Европы от российского газа. Но ни один из них ещё не начали прокладывать, подчеркивает издание.

"Россия и ЕС строили столь амбициозные планы, так как европейцы нуждаются в газе, а российские компании – в богатых европейских потребителях", – напоминает обозреватель. Между тем, по мнению Демпси, нет никаких гарантий того, что Россия сможет удовлетворить спрос на природный газ в странах ЕС: годовой объем потребления к 2030 году должен возрасти на 200 млрд кубометров.

Автор поясняет, что строительство газопроводов отсрочено из-за обвала цен на нефть, а также частных проблем с соседними государствами, дефицита финансирования и разногласий с партнерами.

Так, осуществление проекта Nabucco отстает от графика на три года, поскольку, как поясняют эксперты, ЕС ещё не заручился поставщиками для наполнения трубы. Но в любом случае эти три газопровода – в отдельности или в совокупности – не смогут удовлетворить растущие потребности Европы, утверждает Демпси.

Причина в том, что Россия не инвестирует в свою газовую промышленность, подчеркивает издание: так, "Газпром" в период высоких цен скупал зарубежные активы и российские газеты, а также строил роскошные офисы.

"Европа могла бы, осознав ситуацию, посодействовать восстановлению иракской энергетики, наладить отношения с Азербайджаном и значительно расширить усилия по экономии энергии", – пишет автор, подчеркивая, что диверсификация застопорилась, но тревожные предвестники уже налицо.

Перевод InoPressa