Голливуд экранизирует дилогию «Гиперион»

Студия Warner Bros собирается снять фильм по дилогии «Гиперион» Дэна Симмонса, а в дальнейшем планирует экранизировать и всю тетралогию.

«Гиперион» был удостоен в 1990 году премии «Хьюго» за лучший роман по мнению читателей, а последовавшее за ней «Падение Гипериона» номинировалось на награду «Небьюла» — приз от авторов-фантастов. В цикл «Песни Гипериона» входят четыре книги и один рассказ, но Уорнеры решили объединить первые две книги в одну картину.

Действие произведений Симмонса разворачивается на планете Гиперион, во время очередной космической войны. Этот мир знаменит не только своими электрическими деревьями, но и Гробницами Времени — сооружениями, способными перемещаться во времени. А место, где расположены Гробницы — еще и дом для Шрайка, персонажа, играющего важную роль во всех романах.

Продюсер Грэм Кинг приобрел права на экранизацию книг Симмонса еще несколько лет назад, но их структура, восходящая к «Декамерону» Бокаччо и «Кентерберийским рассказам» Чосера, то есть — состоящая из многих вложенных друг в друга историй, делает романы чрезвычайно сложными для киноадаптации.

Только теперь нашелся сценарист, который предложил концепцию, устроившую Кинга. Тревор Сэндс, успевший отметиться только работой для фильма «Finding Interest», заверяет, что он «избирательно обработал несколько различных сюжетов и точек зрения обоих романов, что позволило ему написать внятный сценарий, сохранив в то же время уникальность повествования и не запутав зрителя».

Грэм Кинг известен как продюсер фильмов «Авиатор», «Траффик», «Али», «Банды Нью-Йорка» и «Отступники».