Интернет заговорит на якутском языке

Правительство Республики Якутия рассматривает вопрос поддержки якутского языка в компьютерных системах и сети Интернет, передает ЯСИА.

В Якутии состоялось заседание Межведомственного совета по информатизации образования, науки и культуры при правительстве республики, на котором были приняты ряд фундаментальных решений по поддержке национальных языков в компьютерных системах и сети Интернет.

В том числе решено утвердить международную кодировку Unicode как всеобщий стандарт кодировки в Якутии, введении единой национальной раскладки клавиатуры с последующей адаптацией компьютерных клавиатур. Кроме того, правительство начнет взаимодействие с компанией Microsoft и сообществом разработчиков Linux по поддержке букв национальный алфавитов и раскладки клавиатуры на уровне операционных систем, разработке шрифтов, созданию популярных интернет-ресурсов и обучающих систем на национальных языках.

До сих пор кодировка якутского и других национальных языков не стандартизирована. В редакциях, издательствах, библиотеках, Интернет-ресурсах используются шрифты с разными кодировками. Что создает не только сложности обращения с текстами на национальных языках, но и предпосылки, разрушающие языки. Написанный в одном компьютере текст зачастую в другом прочитать невозможно, поскольку одно и то же слово представляет собой наборы разных последовательностей кодов, пишет РОСБАЛТ.