El Pais. Фукусимский кризис затягивается

АЭС "Фукусима-1" стала для Японии раковой опухолью, от которой страдает туризм, экспорт, система электроснабжения, имидж страны и её отношения с другими государствами. И конца этой трагедии пока не видно: компания TEPCO, которой принадлежит АЭС, сообщила, что для остановки реакторов потребуется от шести до девяти месяцев, пишет El País.

Спустя месяц после землетрясения на трёх реакторах произошли взрывы водорода, а каждое решение по ликвидации последствий аварии приносит новые проблемы, подчёркивает корреспондент Рафаэль Мендес.

Высшее руководство TEPCO на воскресной пресс-конференции признало: "Мы делаем всё возможное, чтобы избежать усугубления кризиса", - цитирует издание. План компании предусматривает два этапа: в течение первых трёх месяцев планируется свести к минимуму радиоактивные выбросы, затем от трёх до шести месяцев уйдёт на то, чтобы остановить реактор, исключив возможность расплавления ядра. Большинство экспертов сходится во мнении, что остановить реактор удастся только к январю будущего года.

Главная задача на ближайшее время - не допустить новых взрывов водорода и ограничить выбросы радиоактивной воды. Компания TEPCO планирует установить систему теплообмена, чтобы использовать в качестве охлаждающей жидкости радиоактивную воду, вытекающую из ядра реакторов, десятки тысяч тонн радиоактивной воды предстоит поместить в хранилища. Что делать с таким количеством радиоактивных отходов - ещё одна проблема, ведь до сих пор отходы были твёрдыми. Компания планирует также укрепить каркас бассейна с отработанным топливом в 4-м реакторе и создать систему циркуляции воды. Всеё это предстоит сделать в условиях высокого содержания радиации, повторяющихся подземных толчков и угрозы цунами.

После этого TEPCO планирует в течение максимум шести месяцев остановить реакторы и временно закрыть наиболее повреждённые из них саркофагом типа чернобыльского.

Ещё одна огромная проблема - судьба беженцев. Некоторые населённые пункты, расположенные в радиусе до 40 км от АЭС, придется расселить, так как ветер принёс туда высокие дозы радиации. TEPCO ничего не сообщила о том, когда эвакуированные жители смогут вернуться в свои дома, пишет газета. Руководитель компании Кацумата отметил, что это должно решать правительство.

Перевод Inopressa.ru