Во Львове открылся международный Форум издателей

Около 400 издательств из всех уголков Украины и из-за рубежа представили свою продукцию на ХІХ Международном книжном Форуме издателей, который стартовал в четверг во Львове. Об этом сообщила президент форума Александра Коваль на пресс-конференции по случаю его открытия.

 "Мы сделали немало, чтобы форум стал таким масштабным. И сейчас он по праву считается главным культурным событием года в Украине, отвечающим европейскому уровню", - сказала Коваль.

По ее словам, во время форума, который продлится до конца недели, состоится 800 разнообразных мероприятий в высших учебных заведениях, библиотеках, молодежных кафе и творческих центрах, на площадях и проспектах города, в музеях и храмах. Их, по прогнозам организаторов, посетят около 70 тысяч львовян и гостей города.

 В частности, в рамках форума состоится международный литературный фестиваль "Путешествия в литературу" с участием около 250 писателей, поэтов, художников, переводчиков, интеллектуалов из Украины и 16-ти стран мира, издательский бизнес-форум, на котором будут рассматриваться перспективы и угрозы издания книжек онлайн. Кроме того, будет определена "Лучшая книга Форума-2012", передает Укринформ.

"Интересной обещает стать ночь поэзии и музыки нон-стоп. С 15 на 16 сентября более 30 поэтов из Украины, России, Польши, Сербии, Латвии, Австрии, Норвегии, ЮАР, Канады, США, Австралии и Хорватии будут читать свои произведения", - отметила А.Коваль.

Среди изюминок организаторы называют масштабный проект TRANSLIT, направленный на промоцию и развитие переводческой деятельности, фестивали "От Сковороды к Сковороде" (к 290 годовщине со дня рождения украинского философа), "Бруно Шульц" (к 120-летию со дня рождения и 70-летию трагической гибели), а также выставки комиксов и поваренного искусства.

Почетным гостем форума является лауреат Букеровской премии британец ДиБиСи (DirtyButClean - "грязный, но чистый") Пьер, который будет презентовать украинский перевод книг "Свет угас в Стране Чудес" и "Книги Гебриэла". Специальные гости форума - Адам Загаевский (Польша), Мартин Поллак (Австрия), Михаил Пантич (Сербия), детская писательница Наталья Гузеева. Большая литературная делегация прибыла из России.

"Нынешний форум побил все рекорды как по участникам, так и по посетителям. Он демонстрирует новое лицо престижного мероприятия, на которое желают попасть и издатели, и писатели не только Украины, но и зарубежья. Особенно приятно, что преобладает молодежь. Это свидетельствует - читать в нашем государстве становится модно", - отметил на открытии председатель облгосадминистрации Михаил Костюк.