Мадонне стыдно за любовь к розовому шампанскому и жареной картошке
Твиттер (для тех, кто не в курсе, социальная сеть, в которой размер каждого сообщения ограничивается 140 знаками) Мадонна до сих пор не освоила, хотя это сделали почти все ее западные и российские коллеги, пишет «Комсомольская правда». Но тут села за ноутбук и в течение нескольких часов лично отвечала на вопросы поклонников. (По московскому времени это была ночь с 26 на 27 марта).
Прежде всего она сообщила: «Мне только что сказали, что мой альбом в первый же день продаж возглавил чарты в 40 странах. Спасибо всем за поддержку! Это такое блаженство!»
Мы перевели несколько десятков коротких (на 140 знаках не разгуляешься) вопросов и ответов.
«Петь в душе необходимо!»— Где вы сейчас и что на вас надето?— У себя в комнате. На мне майка с надписью Bitch club (типа «Клуб стерв». — Ред.)
— Как себя чувствуете?— Отлично, на самом деле. Хорошо спала прошлой ночью. В восторге от своей пластинки.
— Каково это — когда альбом дебютирует на первом месте почти во всех странах?— Это как гулять по облакам.
— Какой альбом был для вас самым тяжелым?— Вот этот! Я одновременно его записывала и монтировала фильм («МЫ. Верим в любовь», вышедший в прокат этой зимой. — Ред.).
— Как вам кажется, в чем мир сейчас нуждается сильнее всего?— В терпимости и сочувствии.
— Вы как-то сказали, что Live To Tell — любимая песня изо всех, что вы написали. Это еще в силе?— У меня новые фавориты...
— Вы пытались научиться играть на музыкальных инструментах, кроме гитары?— Могу на ударных, пыталась играть на скрипке.
— Вы поете в душе?— Обязательно. Распевки необходимы...
(Вопрос от комика Джимми Фэллона, который шутит по поводу названия диска — «MDNA»):
— Вы в курсе, что ваше имя неправильно написали на обложке? Не хватает нескольких букв. Надеюсь, вы напечатали не слишком много экземпляров пластинки!— Я уволила парня, который это сделал. Но на футболках выглядит ничего, так что мы с этим смирились.
— Как с ними работалось с группой Kazaky? (Украинская танцевальная группа снялась в клипе Girls Gone Wild — несмотря на название, они там полуголые и на высоких каблуках. — Ред.).— Потрясающе. Они не знают английского, так что мы полагались на язык жестов.
— Что вы думаете о Джастине Бибере?— Он отличный. Я большая поклонница. Мне очень нравится, когда он читает рэп.
(Пишет пользователь Justinbieber):
— Какая честь! О такой карьере, как у вас, может мечтать каждый артист. Поздравляю с новым альбомом!— Когда мы будем в одном городе, приходи на концерт, встретимся на сцене. И поздравляю тебя с новым синглом.
«Скажите Тарантино, чтобы снял мне клип!»— Вы уже поужинали?— Вот сижу, ужинаю.
— Вы любите тосты с маслом или без масла?— Конечно, с маслом. Без масла — это фу!
— Есть у вас что-то, что вы любите — но вам за это стыдно?— Картошка фри и розовое шампанское Krug.
— Самое любимое место в мире из всех, до которых вы доехали?— Гштаад (швейцарский горнолыжный курорт. — Ред.) Мне очень там понравилось.
— Когда вы чувствуете себя свободной?— Когда езжу на лошади.
— В какую страну, где вы еще не бывали, вы хотели бы поехать?— Я хочу в Перу.
— Назовите одну вещь, которую вы никогда не сделаете.— Не буду употреблять наркотики.
— Вы любите кофе?— Да, без конца его пью.
— Какие у вас любимые цветы?— Гортензии. Глупо, да?
— Как вы расслабляетесь после выступления?— Мне делают массаж. Эротический.
— Что такое быть по-настоящему счастливой?— Спать по 8 часов в день.
— Вы сова или жаворонок?— Сова.
— Вы можете пропустить время от времени бокал вкусного холодного пива?— В последнее время нет. Я пила больше пива, когда жила в Лондоне.
— Вы сможете стать веганом (очень строгие к диете вегетарианцы, которые не употребляют даже молока и яиц. — Ред.)?— Нет. Я люблю животный белок, я его хочу, он мне нужен.
— Расскажите анекдот!— Я плохо их рассказываю — всегда забываю последнюю строчку.
— Что вы больше всего любите делать в то немногое свободное время, которым располагаете?— Смотреть фильмы. Чаще всего — черно-белые французские и итальянские фильмы.
— Вы умеете говорить по-французски?— Bien sûr (конечно).
— Какой язык вам хочется выучить вот прямо до смерти?— Иврит.
— Вы хорошо рисуете?— Нет.
— Кто ваш любимый художник?— Фрэнсис Бэкон.
«Кто-нибудь, скажите Квентину Тарантино, что я хочу, чтобы он снял мне клип на Gang Bang!» — пишет Мадонна, и фанаты тут же начинают уточнять.
— Ваш любимый фильм Квентина Тарантино?— «Убить Билла. Часть первая».
— Вы бы сыграли в «Убить Билла-3», если он все-таки решит его снять?— От него зависит. Я хорошо обращаюсь с оружием, и знаю боевые искусства.
«Мечтаю контролировать время»— Вы не думали написать автобиографию?— Конечно, думала. Мне о стольком есть чего рассказать. Но не сейчас.
— Когда вы просыпаетесь утром, о чем сразу думаете?— Где мои дети?
— Что должен сделать человек, чтобы вы сказали ему «Привет»?— Войти в дверь.
— Что должен сделать мужчина, чтобы вас покорить?— Заставить меня рассмеяться.
— У меня 17 августа день рождения(у Мадонны — 16-го. — Ред.). Отметим вместе?— А вы заплатите?
— Если бы вы обладали некоей суперсилой, то какой?— Возможностью контролировать время. Чтобы было больше времени на то, чтобы репетировать, общаться с детьми, сидеть с фанатами в твиттере.
— А если бы вы могли контролировать время с помощью одного прибора, вы нажали бы на паузу или на перемотку?— Нажала бы на паузу, чтобы сделать пару глубоких вдохов, потом — вперед. Никогда не надо идти назад!
— Вы хорошо целуетесь?— Определенно да!
— А вы в ходе турне будете выполнять трюки с хождением по проволоке? Это очень опасно, смотрите не ушибитесь!— Я учусь даже сейчас, пока мы с вами разговариваем. Каждый день тренируюсь.
— Мадонна, давай затусим у нас в Бразилии! Хочешь?— Я так и планирую. Нельзя поехать в Бразилию и не затусить.
— Вы когда-нибудь выпустите туалетную воду, которой смогут пользоваться мужчины?— Безусловно.
— Вы верите в удачу, в гороскопы и тому подобные вещи?— В удачу верю, в совпадения нет. И я верю в астрологию.
— А в привидения верите? Видели их?— Я верю в потусторонних духов и энергию.
— Есть что-то, что вы не можете контролировать?— Мое внимание к деталям. И навязчивую потребность быть в курсе всего, что вокруг меня происходит.
— Вы много отправляете СМС?— Это практически все, чем я занимаюсь. Остановиться не могу.
— Чего вы в жизни никогда не делали и что до смерти хотите сделать?— Научиться кататься на сноуборде.
— Почему вы решили дать интервью поклонникам по твиттеру?— Потому что это прямая с ними связь, без посредников.
— Вы уже испытываете зависимость от твиттера?— Я могла бы. Но мне никто не шлет фотографии. Где фотографии парней?
— Латинская Америка любит вас! Как вы относитесь к почтению, которое по отношению к вам испытывает латиноамериканское сообщество?— Жить без него не могу.
— Вы любите своих фанатов?— Больше всего на свете, если не считать моих детей.
— Мадонна, можете мне сказать «С днем рождения?» У меня сегодня день рождения!— С днем рождения, милый.