День взятия Бастилии в Париже: без приема и Карлы Бруни

Но вновь без торжественного приема и впервые - без первой леди Карлы Бруни, которая отдыхает на шестом месяце беременности в летней резиденции, сообщают французские СМИ.

Парад на Елисейских полях в этом году будет посвящен воинским соединениям заморских департаментов Франции и солдатам, вернувшимся из зарубежных военных операций.

Всего по самой знаменитой улице Франции пройдут 5035 военнослужащих. В параде примут участие 300 единиц техники, 240 лошадей и 84 самолета и вертолета. Авиашоу над Елисейскими полями продлится от семи до восьми минут. В воздухе французы увидят, в частности, истребители "Рафаль", "Супер Этандар" и "Мираж 2000".

Парад откроют военнослужащие с Антильских островов, из Гвианы, Полинезии, Новой Каледонии, островов Реюньон и Майотта.

Перед зрителями и почетными гостями церемонии пройдут соединения задействованной в Афганистане бригады "Лафайет" во главе с генералом Жаном-Франсуа Огаром, который командовал ей в течение последних месяцев. За ними промаршируют военнослужащие контингента "Единорог", который весной этого года посодействовал аресту бывшего президента Кот-д'Ивуара Лорана Гбагбо, затем - моряки, участвующие в операции Аталанта в Индийском океане, и пилоты истребителей "Рафаль", принявших участие в операции в Ливии.

Завершат шествие парижские пожарные-спасатели, которые в этом году празднуют 200-летие создания их бригады, основанной в 1811 году после пожара в австрийском посольстве.

Елисейский дворец остался верен заведенной в прошлом году традиции и вновь отказался от традиционного приема, чтобы сократить государственные расходы. В 2009 году прием на 7,5 тысячи приглашенных обошелся более, чем в 732 тысячи евро.

Президент примет гостей-военнослужащих с супругами на обеде в Елисейском дворце, однако на торжествах не будет присутствовать его "вторая половина" - Карла Бруни. Первая леди, находящаяся на шестом месяце беременности, отдыхает в президентской резиденции на Лазурном берегу - форте Брегансон.

Вечером парижан ждет концерт на открытой площадке на Марсовом поле, организованный ассоциацией SOS Racisme в партнерстве с мэрией Парижа. Перед зрителями выступят иностранные и французские звезды поп-музыки.

Концерты в четверг вечером пройдут во многих районах Парижа, а завершится праздник салютом на площади Трокадеро. Трансляцию главного салюта страны французы смогут увидеть не только по телевизору, но и на интернет-сайте 14juillet.paris.fr и, впервые, на странице Парижа в социальной сети Facebook.