Украинцы выбрали книгу, способную изменить мировоззрение читателей. А Издрик презентовал "Такое"

"Мысли" Блеза Паскаля признаны книгой года, которая способна изменить мировоззрение читателей, - об этом сегодня, 14 сентября, сообщил "ЗІК".

Голосование за книжку года, которая способна изменить наше мировоззрение, происходило 11 сентября в Интернет-сети. Читателям было предложено 117 книг украинских и зарубежных авторов, которые были поданы на нынешний конкурс Форума издателей.

Украинские читатели признали "Мысли" выдающегося французского ученого и мыслителя XVII века Блеза Паскаля именно той книгой, которая изменила их мировоззрение. Книга выдана в издательстве "Дух и буква" Национального университета "Киево-Могилянская академия" 2009 года. Над ее переводом с французского работали Анатоль Перепадя и Олег Хома. Несмотря на то, что книга рассчитана на специалистов по философии, литературоведению, культурологии, теологии и религиеведения, она доступно переведена и упорядочена для каждого читателя, который интересуется анализом духовного кризиса современности.

На втором месте - "Пастырские послания" митрополита Андрея Шептицкого, изданная во львовском издательств "Априори". Имя Андрея Шептицкого уже является символом духовности и единения украинского народа. В "Пастырских посланиях" он призывал быть патриотом своей нации, невзирая ни на что помнить о своих корнях и гордиться ими.

Призовой фонд для книжки-лауреата составлял 20 тысяч гривен. Символический чек на эту сумму взял представитель издательства "Дух и буква", шеф-редактор львовского независимого культурологического журнала "І" Тарас Возняк, для которого Форум оказался плодотворным на распространение собственного З-томника философских, публицистических и переводных трудов.

Также в рамках XVI Форума издателей во Львове была презентована долгожданная новая книга Юрка Издрика "Такое", отрывки из которой раньше можно было встретить в Интернете, как в текстовом, так и в аудиоформате.

Как признается сам автор, написание этого текста принесло ему неописуемое удовольствие.

По словам Издрика, эта книжка о Боге и о любви. Юрко Издрик: "Если ты знаешь, что ты написал клевую книжку, то тебе никто не докажет, что она не клевая... Там очень много любви, а я убедился: если любовь отдаешь, то она возвращается на 100%, и за этим критерием, эта книжка - вечна. Будет ли она существовать в литературном процессе, мне, по совести говоря, глубоко по барабану.

Напомним, во Львове определили победителей конкурса "Лучшая книга 16-го Форума издателей". Обладателем Гран-при стала книга Наталии Хобзей, Оксаны Симович, Татьяны Ястремской, Анны Дидык-Меуш "Лексикон львовский – с почтением и в шутку" ("Лексикон львівський: поважно і на жарт"), изданная во Львове Институтом украиноведения имени Крипякевича НАН Украины в 2009 году.