Berliner Zeitung. Москва и Киев: споры об истории

В России всё это воспринимают с гневом. Украинцы узурпируют роль жертв, хотя голод тогда захватил и юг России, и Казахстан. Целью безоглядной реквизиции хлеба был не украинский народ, а крестьяне как класс

Когда распадается империя, раскалывается и её прошлое. Воспоминания о преступлении Сталина, самом большом по числу жертв, о голоде 1932-1933 годов, уже давно расколото: в России и на Украине мёртвых вспоминают по-разному, - пишет Кристиан Эш в Berliner Zeitung.

Киевское руководство давным-давно настаивает на международном признании так называемого "голодомора" геноцидом украинского народа. Джордж Буш во время визита на Украину первым делом направился к памятнику жертвам "голодомора" – миллионам людей, умерших от голода и холода. Этот памятник занял прочное место в самоидентификации молодого государства.

В России всё это воспринимают с гневом. Украинцы узурпируют роль жертв, хотя голод тогда захватил и юг России, и Казахстан. Целью безоглядной реквизиции хлеба был не украинский народ, а крестьяне как класс.

Утверждение о планомерном истреблении украинцев родилось "в затхлых шовинистических умах" спустя много лет после самого события, пишет во вчерашнем номере газеты "Известия" лауреат Нобелевской премии по литературе Александр Солженицын; неужели руководство Украины хочет превзойти даже "лихие заверты большевицкого Агитпропа"? Для западных ушей всё это звучит убедительно, продолжает он, так как на Западе люди не столь восприимчивы к бацилле исторической лжи, как на привычном ко лжи Востоке.

Вчера российская Дума приняла заявление, полностью отвергающее мнение Киева. Да и западные историки не разделяют взгляд на "голодомор" как на планомерное уничтожение целого этноса. Удивителен лишь пассаж из проекта заявления Думы, где говорилось, что "вечными памятниками героям и жертвам 30-х годов" стали работающие и сегодня монументальные экономические достижения Сталина – Днепрогэс и Магнитогорский металлургический комбинат. И кто-то тут будет говорить об автобанах?

Перевод InoPressa.







Интересные новости
Фермерам у прифронтових зонах ФАО ООН не надало обіцяної підтримки – МінагрополітикиФермерам у прифронтових зонах ФАО ООН не надало обіцяної підтримки – Мінагрополітики
У Харкові подати енергію на все місто зараз не можна – знищено 100% трансформаторних підстанцій і ТЕЦУ Харкові подати енергію на все місто зараз не можна – знищено 100% трансформаторних підстанцій і ТЕЦ
Україна і Росія зупинять війну у 2024 році – WeltУкраїна і Росія зупинять війну у 2024 році – Welt
Антиукраїнська партія у Польщі посіла третє місце за рівнем симпатій виборцівАнтиукраїнська партія у Польщі посіла третє місце за рівнем симпатій виборців
У Польщі вказали тип російської ракети, яка перетнула повітряний простір 24 березняУ Польщі вказали тип російської ракети, яка перетнула повітряний простір 24 березня
Блок рекламы


Похожие новости

У Кремлі наліт БпЛА на "Москва-Сіті" порівняли з терактом 11 вересняУ Кремлі наліт БпЛА на "Москва-Сіті" порівняли з терактом 11 вересня
Україні вирішувати, як вести цю війну – Держдепартамент США, коментуючи атаку дронів на "Москва-Сіті"Україні вирішувати, як вести цю війну – Держдепартамент США, коментуючи атаку дронів на "Москва-Сіті"
Москва звинувачує США у "впливі" на російький літак над кордоном СиріїМосква звинувачує США у "впливі" на російький літак над кордоном Сирії
"Вагнера" в Бахмуті виснажили настільки, що Москва перекидає туди ВДВ і Спецназ"Вагнера" в Бахмуті виснажили настільки, що Москва перекидає туди ВДВ і Спецназ
Київ та Москва налаштовані позитивно у питанні продовження зернової угоди — глава Міноборони ТуреччиниКиїв та Москва налаштовані позитивно у питанні продовження зернової угоди — глава Міноборони Туреччини
За важливістю може зрівнятися із затопленням крейсера "Москва": підірвано флагман російських ВПСЗа важливістю може зрівнятися із затопленням крейсера "Москва": підірвано флагман російських ВПС
У Росії захмарна цифра втрат. Без підготовки на фронт Москва кинула 90% мобілізованих — розвідка УкраїниУ Росії захмарна цифра втрат. Без підготовки на фронт Москва кинула 90% мобілізованих — розвідка України
Москва через посередників починає «благати» переговори – ДаніловМосква через посередників починає «благати» переговори – Данілов
Чавушоглу: Київ та Москва були близькі до припинення вогню, але зараз все по-іншомуЧавушоглу: Київ та Москва були близькі до припинення вогню, але зараз все по-іншому
«Суд» Севастополя визнав загиблими 17 моряків з крейсера «Москва»«Суд» Севастополя визнав загиблими 17 моряків з крейсера «Москва»
Последние новости

Подгружаем последние новости