Le Figaro. Призывы к Горбачёву спасти Алексаняна
Несмотря на активизацию кампании за освобождение Василия Алексаняна, бывшего вице-президента компании ЮКОС, умирающего в тюрьме, все усилия оказываются тщетными. В третий день процесса по делу о хищении средств в рамках дела ЮКОСа судья счёл, что его состояние здоровья не требует госпитализации.Находящийся уже два года в предварительном заключении бывший глава юридической службы ЮКОСа болен СПИДом, туберкулёзом и, по словам его адвокатов, раком. Российское правосудие проигнорировало три предписания Европейского суда по правам человека с требованием госпитализировать Алексаняна.
Душераздирающее зрелище
Сторонники Алексаняна обратились к самому Михаилу Горбачёву. В открытом письме журналистка и правозащитница Зоя Светова попросила бывшего президента СССР позвонить Владимиру Путину. Девушка напоминает Горбачёву, как он освободил политзаключённых. Сегодня, 22 года спустя, Amnesty International считает бывшего главу ЮКОСа Михаила Ходорковского и других обвиняемых по делу ЮКОСа политзаключёнными.
На Пушкинской площади в Москве в демонстрации в поддержку Василия Алексаняна приняли участие несколько десятков человек. Лидеры либеральной оппозиции – Михаил Касьянов или Гарри Каспаров – блистали своим отсутствием.
Душераздирающих кадров, показывающих Василия Алексаняна в клетке в суде, не увидеть на крупных российских телеканалах. Но в последние дни большинство газет пишут о его деле. Как ни странно, несмотря на то, что его право на защиту в процессе по делу ЮКОСа игнорируется уже пять лет, пресса имеет доступ к обвиняемому в начале каждого заседания суда.
Измученный Василий Алексанян заявил о возвращении ГУЛАГа. Ранее он выразил благодарность своему бывшему начальнику Ходорковскому, в среду начавшему в сибирской тюрьме голодовку в его поддержку. Алексанян сказал, что не поддался на откровенный шантаж следователей, требовавших от него показания против руководства ЮКОСа в обмен на лечение.
Перевод