InoPressa. Меркель благоволит "кандидату" Медведеву

Вчерашняя межправительственная встреча в Ганновере проложила путь дальнейшему укреплению торговых и энергетических связей между Россией и Германией. И хотя переговоры проходили на фоне разразившегося скандала вокруг "Квадриги", это не омрачило отношений между Меркель и Медведевым, отмечают комментаторы. Запад не хотел бы лишиться "приятного лица" России, коим является нынешний президент.

Как сообщает Financial Times, Германия и Россия во вторник подписали серию соглашений об укреплении своих торговых и инвестиционных связей, пообещав срочно провести работу над смягчением визовых ограничений и усилением своего сотрудничества по ряду вопросов - от энергетической эффективности до защиты окружающей среды.

"Переговоры по широкому кругу вопросов между двумя правительствами (...) привели к теплым словам о будущем углублении двусторонних отношений, но не к крупным соглашениям об увеличении Россией продажи газа своему самому важному европейскому торговому партнеру", - отмечает автор статьи Квентин Пил.

Медведев после встречи в Ганновере говорил об "очень продуктивном обмене мнениями", но также выступил с резкой критикой решения немецкой стороны об отмене присуждения российскому премьер-министру Владимиру Путину премии "Квадрига" в канун встречи. Но "эта неловкая ситуация, похоже, не омрачила дружественных отношений между двумя лидерами", пишет автор.

Во время беседы с журналистами глава российского государства отказался отвечать на вопрос, будет ли он баллотироваться на следующих президентских выборах или даст возможность Путину вернуться на этот пост. Но Меркель, похоже, в ходе дня намекнула на поддержку его кандидатуры, назвав Медведева российским академическим званием "кандидат наук". "Кандидат" - это тоже интересное обращение", - сказала она с хитрой улыбкой.

По мнению El País, вчерашняя встреча в Ганновере способствовала укреплению энергетического альянса между Россией и Германией. Как поясняет корреспондент испанского издания Хуан Гомес, в свете недавнего решения Германии об отказе от атомной энергетики Россия надеется получить львиную долю немецкого спроса на энергию. В рамках 13-й двусторонней встречи было заключено 15 соглашений о сотрудничестве в сфере торговли, науки и политики.

"У Германии, являющейся вторым мировым экспортером после Китая, нетипичные торговые связи с Россией: восточный гигант - одна из немногих стран, чей экспорт в Германию больше импорта. 40% газа и 33% нефти, потребляемых немцами, - российского происхождения. Тем не менее, Берлин, как и Брюссель, с опасением относится к российским инвестициям, особенно в такие стратегические области, как энергетика", - признаёт издание.

Недавняя договорённость "Газпрома" с германской RWE о дальнейших переговорах и соглашениях, возможно, поможет развеять это недоверие, пишет газета, отмечая, что на вчерашней встрече, даже когда Меркель заговорила о ситуации с правами человека в России, преобладали улыбки и дружеский тон. Исключением стал только резкий выпад Медведева в связи с отменой решения о вручении премии "Квадрига" российскому премьер-министру Владимиру Путину; по его словам, этот отказ - "проявление трусости и непоследовательности", погубившее международную репутацию премии.

В связи с визитом президента РФ Дмитрия Медведева в Ганновер и несостоявшимся вручением премьер-министру Владимиру Путину премии "Квадрига" шеф московского бюро Süddeutsche Zeitung Даниэль Брёсслер размышляет об исходе предстоящих России президентских выборов.

Канцлер ФРГ Ангела Меркель благоволит Медведеву, да и весь Запад не хотел бы лишиться "приятного лица России", коим, по мнению автора, является нынешний российский президент. Впрочем, его "красивые речи" о гражданских свободах, прелестях правового государства и ценности демократии "пока принесли мало ощутимых результатов". Зато Путин слывет человеком, у которого за "жесткими словами", как хорошо известно российской оппозиции, всегда следуют дела, "так что если премьер-министр грозится после выборов устроить чистку, эти слова следует воспринимать всерьез", пишет Брёсслер.

В сложившихся обстоятельствах кандидатура "Путина несет страх, а Медведева - надежду", продолжает он: "Вот почему инициатива именно сейчас наградить Путина немецкой премией была так не к месту". Медведев "по долгу службы" выразил возмущение отзывом "Квадриги", но в конечном итоге "эта неприятная история может пойти ему на пользу", поскольку "показывает московским властным кругам, перед каким выбором стоит Россия. С Путиным во главе она будет и дальше отдаляться от Запада. Модернизация останется пустым лозунгом. Медведев же мог бы начать свой второй срок с исполнения обещаний" и тем самым "дать шанс - и Западу, и России", полагает автор.

Перевод Inopressa.ru