Украина не будет отказываться от Болонской системы образования, говорит Табачник

Украина не будет отказываться от Болонской системы образования, говорит Табачник

Украина не собирается отказываться от Болонской системы, однако постарается сохранить конкурентные преимущества своей системы образования. Об этом министр образования и науки Украины Дмитрий Табачник сказал в Москве на совместной пресс-конференции с министром образования и науки России Андреем Фурсенко.

"Мы не собираемся отказываться от Болонской системы. Мы хотим наши усилия, наши наработки, которые есть у Украины и России, синхронизировать и сделать так, чтобы нашим учебным заведениям было проще в учебном процессе", - сказал Табачник, передаёт УНИАН.

Он также сообщил, что для украинского стандарта высшего образования нельзя устанавливать какую-либо верхнюю планку. "Я считаю, что надо устанавливать только нижнюю планку, а дальше каждый растет так, как может", - сказал министр.

В свою очередь, Фурсенко подтвердил, что Украина и Россия традиционно сотрудничали в вопросе адаптации Болонской системы к существующим системам образования на всех встречах министров стран Болонского процесса в 2004, 2005 и 2006 годах.

"Болонский процесс – этот тот процесс, в котором все страны, в том числе европейские, видят определенные странности и сложности", - сказал он.

Российский министр сообщил, что много вопросов задают представители технических вузов Германии – насколько Болонский процесс соответствует традициям инженерного образования в Германии. Кроме того, об этом говорят и представители французских технических школ.

"Поэтому, когда мы говорим о взаимодействии, то мы должны понять, как Болонский процесс, реализуя главную задачу – увеличение конкурентоспособности наших образований – украинского и российского, при этом не создает сложностей и не разрушает то, что является нашим конкурентным преимуществом", - сказал Фурсенко.

Он сообщил, что эти вопросы он регулярно обсуждает с коллегами-министрами из Великобритании, Франции и Германии. "Но учитывая, что корни нашего образования с Украиной гораздо более общие, то считаю, что сотрудничество с Украиной может быть более эффективным и дать большие результаты", - сказал Фурсенко.

Табачник добавил, что недовольство Болонской системой высказывают и творческие вузы. Министр также сообщил, что вопрос об обязательном дублировании фильмов на украинский язык находится в компетенции правительства.

"Будет ли отменено дублирование, я не знаю. Это вопрос не моей компетенции. Это вопрос Гостелерадио и руководства Кабинета министров", - сказал Табачник.

Он считает, что государство должно поддерживать финансово украинское кино, украинскую анимацию и детские фильмы, а не запрещать гражданам смотреть фильмы на русском или английских языках.

Министр сообщил, что имеет в своем распоряжении обращение кинопрокатчиков из Львова, которые судятся до сих пор за упущенную выгоду, так как потеряли до 30% зрителей.

"Я считаю, что государство не должно в это вмешиваться – это вопросы прокатчиков и рынка… Когда член политбюро товарищ Щербицкий открыл в Киеве в конце 70-х годов кинотеатр, где в одном зале шли фильмы на английском, в другом на французском языке, слава Богу, у тогдашней прессы хватило ума не обвинять Щербицкого в лоббировании американского кинематографа", - сказал Табачник.

Отметим, что председатель Государственной службы кинематографии Министерства культуры и туризма Анна Чмиль считает политически ангажированным предложение отменить обязательный дубляж или субтитрование иностранных фильмов на украинский язык. Об этом она сообщила на пресс-конференции на тему: "Дубляж иностранных фильмов на украинский язык: быть или не быть?".

Чмиль заявила, что отмену обязательного дубляжа фильмов инициируют российские кинопрокатчики. Она заметила, что из десяти дистрибьюторских компаний, которые действуют на территории Украины, четыре - российские. По её словам, они просто не хотят выполнять правовую норму и сокращать свои прибыли, используя средства на субтитрование или дубляж фильмов на украинский язык.

Она отметила, что эти компании, закупая права на показ иностранных фильмов, покупают фильмокопии, демонстрируют их на территории России, а затем те же фильмокопии демонстрируют и в Украине, что влияет на их качество.







Интересные новости
Фермерам у прифронтових зонах ФАО ООН не надало обіцяної підтримки – МінагрополітикиФермерам у прифронтових зонах ФАО ООН не надало обіцяної підтримки – Мінагрополітики
У Харкові подати енергію на все місто зараз не можна – знищено 100% трансформаторних підстанцій і ТЕЦУ Харкові подати енергію на все місто зараз не можна – знищено 100% трансформаторних підстанцій і ТЕЦ
Україна і Росія зупинять війну у 2024 році – WeltУкраїна і Росія зупинять війну у 2024 році – Welt
Антиукраїнська партія у Польщі посіла третє місце за рівнем симпатій виборцівАнтиукраїнська партія у Польщі посіла третє місце за рівнем симпатій виборців
У Польщі вказали тип російської ракети, яка перетнула повітряний простір 24 березняУ Польщі вказали тип російської ракети, яка перетнула повітряний простір 24 березня
Блок рекламы


Похожие новости

Омбудсмен: У російському полоні 25 тисяч цивільних українців, про їх повернення РФ навіть говорити не хочеОмбудсмен: У російському полоні 25 тисяч цивільних українців, про їх повернення РФ навіть говорити не хоче
Путін обговорить Україну з лідерами африканських країн – ЗМІПутін обговорить Україну з лідерами африканських країн – ЗМІ
Перше засідання Ради Україна-НАТО відбудеться на рівні послівПерше засідання Ради Україна-НАТО відбудеться на рівні послів
Ердоган у серпні зустрінеться з Путіним і обговорить «зернову угоду», з якої РФ сьогодні вийшлаЕрдоган у серпні зустрінеться з Путіним і обговорить «зернову угоду», з якої РФ сьогодні вийшла
Одна річ говорити: а давайте всіх саджати довічно, інша виносити такий вирок – МасловОдна річ говорити: а давайте всіх саджати довічно, інша виносити такий вирок – Маслов
Президент ПАР: Саміт БІРКС відбудеться в офлайн форматі, попри ордер на арешт Владіміра ПутінаПрезидент ПАР: Саміт БІРКС відбудеться в офлайн форматі, попри ордер на арешт Владіміра Путіна
Ми не можемо говорити про членство України у НАТО в розпал війни – БербокМи не можемо говорити про членство України у НАТО в розпал війни – Бербок
"РоSSия от Белгорода до Владивостока будет свободной": легіонери анонсували нові рейди вглиб РФ, просто зараз на кордоні тривають бої"РоSSия от Белгорода до Владивостока будет свободной": легіонери анонсували нові рейди вглиб РФ, просто зараз на кордоні тривають бої
Білий дім перестав говорити про ескалацію у війні: у Defence Express назвали причинуБілий дім перестав говорити про ескалацію у війні: у Defence Express назвали причину
Саміт G20 у 2024 році відбудеться у Ріо-де-ЖанейроСаміт G20 у 2024 році відбудеться у Ріо-де-Жанейро
Последние новости

Подгружаем последние новости