Еще один шаг на пути к тому, чтобы сделать интернет универсальным, сделала компания Google. Она представила тестовую версию сервиса, который дает возможность производить поиск на сайтах, которые созданы не на родном языке пользователя.
Введя поисковый запрос, пользователь может выбрать один из 12 языков, на котором говорит он (т.е., указать язык запроса), а затем выбрать язык, веб-страницы на котором нужно найти. В настоящее время поддерживается перевод с 11 языков (в том числе и с русского) на английский, а также с английского на каждый из этих языков. В ближайшем будущем число языков будет расширяться.
Результаты поиска выдаются в виде двух колонок: в правой представлены ссылки на страницы на том языке, на котором они размещены в Сети, а в левой – перевод их заголовков и описаний. При клике по переведенной версии пользователь попадает на страницу, которая полностью переведена средствами Google Translate.
Попробовать, как это работает, можно тут.