El Shaddai понравится европейцам

Беседуя с Gamasutra, режиссер приключения El Shaddai Такеясу Саваки (Takeyasu Sawaki) заявил, что собирается сделать свой следующий продукт японским по духу и содержанию, а не стараться вставить себя в рамки западных разработчиков. Вместе с тем специалист утверждает, что продукт станет популярным и далеко за пределами страны восходящего солнца.

Напомним, что сюжет El Shaddai основан на одном христианском апокрифе. Протестанты не относят эти книги к канонической Библии. Саваки считает, что ему удалось передать дух и личность главного героя Еноха намного лучше, чем в оригинале. Его разработчик посчитал слишком скучным. Несмотря на стремления специалиста, ему все же придется идти на компромисс со своими работодателями, ведь штаб-квартира Ignition Entertainment находится в Великобритании.