InoPressa. Миллер грозит Украине, а дрожит Европа

Глава правления "Газпрома" Алексей Миллер предупредил украинскую сторону, что дальнейшее затягивание с выплатой долга за поставленный Россией газ "чревато серьезными негативными последствиями", сообщают корреспонденты европейских изданий, добавляя: вместе с холодами в Европу вернулся призрак газового кризиса.

"Газпром" предупреждает партнеров о возможных перебоях с поставками, сообщает немецкое издание Handelsblatt.

Глава российского концерна Алексей Миллер направил крупным европейским партнерам – таким, как Wintershall и Eon Ruhrgas, послания, в которых официально предупредил о проблемах с поставками газа из-за конфликта с Украиной по поводу непогашенного долга, пишут корреспонденты Юрген Флаугер и Томас Виде.

По словам представителей российской монополии, украинская сторона то откладывает переговоры, то меняет команду переговорщиков – "по всей видимости, она не заинтересована в положительном результате".

"Кроме того, - продолжает издание, - стороны не могут договориться об условиях новых контрактов, которые должны вступить в силу с января 2009 года".

Западная Европа, говорится далее в статье, совсем не хочет очередного газового конфликта, поскольку через Украину российский газ идет и на Запад.

Марко Патукки в газете La Repubblica пишет, что вместе с холодами в Европу вернулся призрак газового кризиса. Несмотря на заявления президента Украины Ющенко, напряженность достигла уровня 2006 года, полагает корреспондент.

Италия по причине своей большой зависимости от внешних поставок испытывает серьезные опасения в связи с новым обострением геополитической ситуации, вызванным трениями между Москвой и Киевом.

В текущем году, в частности из-за высоких цен на энергоносители, закупки Италией энергетического сырья достигнут исторического рекорда – 56,7 млрд евро, что на 10 млрд больше, чем в прошлом, сообщает итальянское издание.

"Газпром" угрожает перекрыть поставки газа в Украину в январе, если бывшая советская республика не сможет урегулировать задолженность, информирует The Times.

"Если долг не будет выплачен и никакое другое решение не будет найдено, мы не сможем подписать новый контракт, и у нас не будет законных оснований, чтобы поставлять газ в Украину с 1 января", - приводит газета слова представителя российской газовой компании.

Украина обвиняет русских в попытках эксплуатировать вопрос задолженности в качестве средства обретения контроля над газопроводной системой страны, пишет Карл Мортишед, отмечая, что Украина, через которую проходит главный магистральный газопровод в Центральную Европу, является слабым звеном в транспортной системе "Газпрома".

Перевод InoPressa